segunda-feira, 29 de agosto de 2016

Chegamos a 20% do Livro

Chegamos na página 121!



Estou bem feliz hoje com mais um avanço na meta de traduzir o livro de Teologia Sistemática. Faltam apenas 6 páginas para concluir a Parte 1 - Teologia.

Mudei o ponteiro do tradutômetro para 20% e comemorei ouvindo Paul Wilbur, Up to Zion.


Você pode ler tudo o que já foi traduzido clicando aqui.
He shall reign over all the earth.

Grande Abraço.

Pastor Samuel Marques

sexta-feira, 26 de agosto de 2016

sexta-feira, 19 de agosto de 2016

argumento moral

Um vídeo curto e interessante contendo o argumento moral para a existência de Deus.
Menos de 5 minutos e acredite, vale a pena parar e assistir.

Se o vídeo apresentar erro, clique aqui

sexta-feira, 12 de agosto de 2016

O Sumo Sacerdote

Leia a Bíblia conosco
Na próxima semana leia Hebreus 11 a 13 e a carta do Apóstolo Tiago.

A carta aos Hebreus é um livro abençoado que nos mostra em detalhes o trabalho espiritual de Cristo e sua posição no plano de Deus para a humanidade.

Conheça mais sobre o sacerdócio de Cristo lendo o texto a seguir, assistindo ao vídeo ou baixando a esta mensagem em áudio.

Se o vídeo apresentar erro, clique aqui.

Antes de falarmos do sacerdócio de Cristo, deixe-me apresentar a você dois versículos desta leitura de Hebreus que você precisa destacar com carinho em sua Bíblia.

Hebreus 9: 12 nos diz: “Quando Cristo veio e entrou, uma vez por todas nos santíssimo...”

Por que este texto é importante? Porque existe uma doutrina de que Jesus subiu aos céus, sentou-se à direita de Deus, mas não entrou no lugar santíssimo até que chegou o ano de 1844. Este versículo é a prova de que Cristo passou diretamente ao santíssimo, abrindo caminho para que possamos falar diretamente com Deus, por meio dele.

O outro versículo é Hebreus 9: 27, onde está escrito: “Cada pessoa tem de morrer uma vez só e depois ser julgada por Deus”

É importante sabermos este versículo porque uma outra doutrina de alcance mundial prega que existem várias oportunidade de corrigir nosso caráter. Segundo este pensamento, a morte não encerra as chances de aprimoramento pessoal, pois quando não alcançamos a evolução necessária voltamos à vida num processo chamado de reencarnação.

Este versículo de Hebreus demonstra que esta doutrina não está de acordo com a Palavra de Deus.

Por estas razões, eu recomendo que você marque estes versículos em sua Bíblia e esteja pronto a defender a fé que tem por base apenas o texto sagrado, sem o acréscimo feito por profetas modernos.
Voltando ao tema de nossa mensagem, vemos Cristo sendo apresentado como sumo-sacerdote de uma nova aliança, um novo pacto sacerdotal diferente daquele que foi celebrado com o povo de Israel.

“Ele entrou no próprio céu, onde agora aparece na presença de Deus para pedir em nosso favor”

O escritor de Hebreus nos apresenta a tenda do tabernáculo e sistema sacerdotal de Israel como sombras, figuras ou representações da realidade. A realidade está no céu, na vontade de Deus. Já o sacerdócio levítico com seus rituais, objetos e símbolos constituíam apenas uma sombra desta realidade, ou seja, tinha os mesmos contornos mas não era real, palpável, concreto; apenas uma sombra.



Mesmo sendo assim, Jesus teve sua iniciação sacerdotal passando por um processo semelhante àquele que era submetido o sumo-sacerdote da época que consistia na lavagem com água, unção com azeite e sacrifícios específicos.

No caso de Cristo a lavagem com água foi o batismo, a unção era a presença do poder de Deus em sua vida, profetizado no livro do profeta Isaías e cumprido nas várias oportunidades em que Deus demonstra esta verdade por meio de uma voz (no batismo e na visão do monte) e nos milagres que Jesus fazia.

Por fim, o sacrifício especial no caso de Cristo, foi o sacrifício de sua própria vida na cruz. O sistema levítico era sombra, Cristo é a realidade.


Estes símbolos ritualísticos são a prova de que Cristo assumiu seu posto de Sumo Sacerdote atuando como nosso único mediador e Senhor.

A vida de Cristo é a nossa certeza de redenção e salvação. A certeza de que teremos um futuro que não pode ser comparado com presente.




Que o Senhor nos abençoe e nos guarde.Que o Senhor nos faça olhar sempre para o grande Sumo SacerdoteE nos dê a paz.



terça-feira, 9 de agosto de 2016

Teologia Sistemática

Olá Pessoal:



Acabo de mudar para 15% o marcador do projeto de tradução do livro de Teologia Sistemática.

Publiquei os capítulos XIII e XIV e agora já estamos na página 103 do livro.
Visite o blog para conferir tudo o que já foi traduzido.



Grande abraço,

sexta-feira, 5 de agosto de 2016

Pra quem é a palavra "hoje" nas Escrituras?

Leia a Bíblia conosco.
Na próxima semana estaremos lendo Hebreus 6 a 10.

Nossa meditação na carta aos Hebreus, capítulos 1 a 5 vai esclarecer uma curiosidade bem importante: a quem se refere a palavra "hoje" mencionada nas escrituras?

Descubra agora assistindo ao vídeo ou lendo o texto abaixo.

Se o vídeo apresentar erro, clique aqui.

Não existe consenso entre os estudiosos sobre o autor da carta aos Hebreus. Alguns defendem que foi escrita pelo apóstolo Paulo, outros acham que foi Lucas, Priscila e Áquila e outros.

Sendo assim, é comum ouvirmos citações mencionando “o autor de Hebreus” evitando dar o nome de quem escreveu este maravilhoso livro da Bíblia.

No terceiro capítulo de Hebreus encontramos o seguinte versículo:




Pra quem é este ‘hoje’ de que fala a Bíblia? Temos muitas outras passagem que também usam este termo, como por exemplo:


“Escutem hoje o que ele nos diz” Salmo 95: 7

“O pão nosso de cada dia nos dai hoje” Mateus 6: 11

“Se hoje você ouvirem a voz de Deus” Hebreus 3: 7

“Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e sempre” Hebreus 13: 8

O hoje se aplica àqueles que estão vivos. Nossa oportunidade é agora. Somos o hoje que a Bíblia menciona.

Assim como o escritor de Hebreus reconheceu que o ‘hoje’ das Escrituras se aplicava a ele e seus contemporâneos, nós também temos que entender que todos estes versículos se aplicam a nós, os que estamos vivos e em condições de fazer a vontade de Deus.

O pão nosso caiu na forma de maná no deserto; foi partido por Cristo na última ceia e está em nossa mesa agora. É a nossa oportunidade. Precisamos servir a Deus agora enquanto fôlego de vida estiver em nosso corpo.



Muitos falam da volta de Cristo como um evento distante, debocham e alegam que faz dois mil anos desde a promessa e nada de Jesus aparecer no céu. Pois isto é um engano terrível: Jesus está voltando todos os dias.

Todos os dias uma pessoa morre e o falecimento encerra também a oportunidade desta pessoa servir a Deus. Neste sentido, Jesus já voltou para ela. O ‘hoje’ é para nós. Chegou a nossa vez. É o nosso momento de demonstrar amor por Deus e Sua Palavra.



Se não fizermos isto, teremos perdido o ‘hoje’ e a nossa rica oportunidade de aceitar a salvação de Deus.

Que o Senhor te abençoe e te guarde

Que o Senhor te faça enxergar que o hoje é para nós,

E te dê a paz.